Фолк-хистори

[Ренат]

Что есть "естественный процесс развития языка" - это вы мне объясните :rolleyes:

Лингвистов читай. Ты не заметил, как естественно изменился язык в последние 20 лет?

[land]

Но когда появляется государство, язык становится его орудием в числе прочих. И им государство начинает заниматься.

.....

Фетиш я себе сотворил себе ещё и из Ницше, из Розанова... Ну и из Э.С.Гарднера

Государство (власть имущие) занимаются всем, что помогает им эту власть сохранить. И к языку пытаются приложить свои усилия такими перлами как "дОговор" и т.п. А также привнося в язык иностранные слова, которым есть более полные и понятные русские аналоги. Но это происходит по большей части от незнания своего родного языка и преклонения перед иностранщиной.

вспомни заповедь про кумира

[rus]

Язык - огромный фактор влияния. Поэтому, например, правительство Франции всячески способствует изучению французского во всём мире. Я про это, а Вы про "перлы"... Про разное говорим.

Хороший пример - украинский язык. Словотворчество происходит на наших глазах. Карту они теперь "мапа" называют если не ошибаюсь. Естественно? Да нет же, есть государственная задача - как можно сильнее отдалить украинский язык от русского, и она выполняется. Именно за это дают всякие блага, а ученые это отнюдь не высшие существа. Кушать все хотят.

соответственно, есть заказ - есть исполнители.