Jump to content
Sign in to follow this  
Dimnext

Мамма Мия!

Recommended Posts

вот самые дешевые билеты, что я нашел, себе заказал на 10 октября, так что, если кто хочет вот смотрите :D

http://www.mamma-mia.ru/index.php?item=2&a...formance_day=10

у перекупщиков обзвонил минимум в 2 раза дороже, а так в среднем в 3 раза :(

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну дык это их госцена. Дешевле и не найдете :(

(Если, конечно, нет знакомых в МДМ)

А вообще продажи ещё с мая открыты...

Кстати, если кого интересует именно мюзикл MammaMia, то качать тут: http://jukebox.mndp.ru/music/mamma_mia.htm

Edited by Konstantin

Share this post


Link to post
Share on other sites

бесплатный сайт альбомов любимых исполнителей, скачивай сколько угодно

АВВА в частности http://www.mp3real.ru/mp3/abba/

Edited by Дима

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну что я могу сказать... АББА на русском с нагруженными сюжетным смыслом текстами это как минимум непривычно :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Эх, услышать б любимую мелодию и то уже приятно, да и не думаю, что будет непрывычно, т к сюжет по сценарию шведов, да и то время-ох, как вызывает у меня ностальгию :(

А что известно уже, что все будет не в оригинале? на русском?

Edited by Дима

Share this post


Link to post
Share on other sites
Эх, услышать б любимую мелодию и то уже приятно, да и не думаю, что будет непрывычно, т к сюжет по сценарию шведов, да и то время-ох, как вызывает у меня ностальгию :(

А что известно уже, что все будет не в оригинале? на русском?

Ну грамотные люди уже три дня назад сходили и фотками поделились. Неграмотный я только вчера. Премьера через неделю ;)

Непривычно будет точно, т.к. голоса другие, аранжировки другие, да и исполнение полностью живое, а не запись самого удачного из 50 дублей...

Сюжет можно считать что отсутствует.

То, что на русском было известно сразу, т.е. года полтора назад.

Перевод явными косяками и дебилизмами не страдает, так что может считаться удачным :)

(там даже про Ольгино-5 есть:

"Мани-мани-мани!

Всё в кармане

В мире богачей!")

Share this post


Link to post
Share on other sites

Да уж, чуток разочаровал меня, сам тоже не подумал узнать про мюзкл больше, увидел рекламу и о...да...конечно пойду, на таких она и расчитана :)

Но схожу! со своего взгляда обывателя гляну на все происходящее...

так у меня билет на 10-е, вроде брал именно на премьеру :(

Edited by Дима

Share this post


Link to post
Share on other sites
Да уж, чуток разочаровал меня, сам тоже не подумал узнать про мюзкл больше, увидел рекламу и о...да...конечно пойду, на таких она и расчитана ;)

Но схожу! со своего взгляда обывателя гляну на все происходящее...

так у меня билет на 10-е, вроде брал именно на премьеру :(

Рассчитана она на русских и поэтому поётся на русском. Кто помнит "42nd street" меня поймет.

А с премьерой - они просто сами не знали когда премьера, всё делалось в спешке.

Даже получилось, что на 4ое продавали билеты, а спектакля не было, был закрытый прогон, т.е. пускали тех, у кого были приглашения, а по билетам не пускали :)

И ещё заранее предупредю, что спектакль пока сильно сырой, многие моменты еще обкатываются, отлаживаются. Вполне возможно, что шутки над которыми никто не ржет уберут, новые добавят и т.п.

Edited by Konstantin

Share this post


Link to post
Share on other sites
Рассчитана она на русских и поэтому поётся на русском.

Ну ё-маё!

да хоть бы пару песен в любимой аранжировке!

но пока сам не увижу, эх не буду заранее растраиваться :(

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ну ё-маё!

да хоть бы пару песен в любимой аранжировке!

Пары не будет, но одна из трех бисовок - на языке оригинала :(

Waterloo, если конкретнее

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

  • Интересные предложения

×
×
  • Create New...